Столкнулся с такой проблемой. Есть текстовый документ с терминами и соответственно их переводом, надо бы его к Radialix прикрутить. Справку от Radialix почитал, не очень понятно.
Создал текстовый документ (блокнот), загнал в него 1000 терминов + 1000 переводов этих терминов, и это примерно 1\3 от того что нужно перевести, ( все сделал как надо, расстояние между терминами - 1 Tab), сохранил, открыл в Notepad, в первой строчке написал 9 25 с пробелом Tab, документ по умолчанию был в кодировке ANSI, я его сначала перекодировал в UTF-8 без BOM, а потом просто в UTF-8, так как если сразу делать то кракозябры лезут. Но вот в каком месте: - "впиши напрямую языки - 1033 25 (пробел через Tab) ??? Полазил по программе , в одном месте нашел вроде, но там кнопка Tab не действует. А к Radialix прикрутить пока не получается, как-то текст в памяти переводов не сохраняется...
Короче может ли кто-нибудь помочь и объяснить как документ .txt или .Excel с терминами запихнуть в Radialix. По возможности максимально подробно. Заранее спасибо.
Отредактировано kurkoff1965 (2012-12-25 10:44:33)