Помогите перевести вот этоу фразу :Center-Weighted "Auto Mask" ничего не пойму
Отредактировано sergei. (2011-09-14 14:28:39)
Помогите перевести фразу из плагина фотошопа
Страница: 1
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться22011-09-14 20:14:18
- Администратор
- Зарегистрирован: 2009-02-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 529
- Уважение: +53
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
12 дней 20 часов - Последний визит:
2023-12-08 00:38:38
sergei.
Если не понятно, лучше всего посмотреть как ведет программа себя с этой опцией и перевести доступно для пользователя.
Автоматическая маска это понятно, а остальное по факту.
Поделиться32012-01-09 18:17:08
Ну набери в гугле Center-Weighted “Auto Mask””
ну так и... центровзвешенная автомаска - чудно звучит, ну так спецтермин, обозначающи способ обработки изображения (вычисления)
при котором маска вычиляется используя только центр изображения, а не все изображение
The “Center-Weighted “Auto Mask”” option indicates whether to use the entire
image or only the center of the image for mask calculation. This option can be
helpful for batch processing multiple portraits, creating more accurate skin tones
masks.
Страница: 1