может в этом мы справимся
задача как и прежде
распаковать, чтобы можно было русифицировать
я распаковал с помощью UnPECompact 1.32 - распаковщик PECompact версий 0.971 - 1.69
а всё равно рессурсов не видать
помогите плиз
http://ifolder.ru/18271601
51 кб
вирусов и прочего нет
Ещё одна задача
Сообщений 1 страница 10 из 10
Поделиться12010-06-23 11:22:32
Поделиться22010-06-23 12:58:59
ispolin, в файле просто нет текстовых ресурсов, все строки находятся в коде. Русифицируй через HEX-редактор, либо через OgreGUI.
Поделиться32010-06-23 13:15:25
Если нужен распакованный файл, то вот ссылка: СКАЧАТЬ
Поделиться42010-06-24 11:03:20
Solenij
спасибо, но..
в файле просто нет текстовых ресурсов
и в догонку не по теме замечание
можно что то поправить в движке форума, чтобы после добавления ника в ответ, курсор позиционировался ПОСЛЕ ника
сейчас он встаёт ПЕРЕД НИКОМ
НЕУДОБНО ОДНАКО
Поделиться52010-06-24 12:21:12
Solenijспасибо, но..
Так в чем "но"? Там перевода минут на 10-15. Гемморойно конечно, но зато всё замечательно переводится в OgreGUI, либо в WinHEX'е.
и в догонку не по теме замечаниеможно что то поправить в движке форума, чтобы после добавления ника в ответ, курсор позиционировался ПОСЛЕ никасейчас он встаёт ПЕРЕД НИКОМНЕУДОБНО ОДНАКО
У меня всё нормально - курсор встает после ника. Какой у вас браузер?
Поделиться62010-06-24 13:23:25
Solenij
Internet Explorer 8
всё замечательно переводится в OgreGUI
видимо руки у меня кривые, ну не нашла прога допустим слова MAIN
Поделиться72010-06-24 13:29:49
SolenijInternet Explorer 8
Понятно. Ну честно говоря не знаю почему так. У меня браузер Opera и всё нормально. В настройках форума данной функции нет. Позже посмотрю болеее основательно.
видимо руки у меня кривые, ну не нашла прога допустим слова MAIN
Я внимательней посмотрел программу. Короче, такое ощущение, что там тоже стоит скрипт. Слова видны все, но вот удлинить их не получается и перенести на новый адрес тоже не получается. Перевести можно конечно, но только обрезками, например перевести слово &About можно будет только как О прог. Сейчас еще покапаюсь, может найду более нормальный способ.
Поделиться82010-06-24 14:24:16
ispolin, короче у самого скрипта я нашел и начало и конец и понял, как в нем можно удлинить слово, но вот как его отредактировать с дальнейшей работоспособностью программы я не знаю. Пока вижу только один выход - это русифицировать по символьно, как я писал выше, через WinHEX.
А если честно, то я не понимаю на фиг вообще эту программу русифицировать и кому она вообще нужна.
Может ADMIN@CRACK еще что-нибудь скажет по этому поводу.
Поделиться92010-06-24 15:17:22
Solenij
да не горит, у меня это просто бзик, люблю когда на родном
а прога..много подобных, не стоит ей уделять пристальное внимание
Отредактировано ispolin (2010-06-24 15:17:41)
Поделиться102010-06-24 20:24:06
Solenij
На Explorer 8 есть такая бага с отображением окончания строки.
Если щелкнуть вне поля ввода браузера а потом опять в поле ввода то тогда курсор становится куда надо.
Да и вообще 8-ой эксплорер как то не так работает со страницами многих сайтов.
Просто наверное многие шаблоны не настроены на этот браузер.