Спасибо за Resource Binder v.2.6 by SetiSoft!

Но даже в PE Explorer и Restorator ресурсы остаются в бинарном виде типа:
RCDATA > TNAG:
0058D75C  01 A4 18 AF AF E9 E0 6D 59 D7 14 1C 86 8E 7E F4   •¤•¯¯éàmYו•†Ž~ô
0058D76C  03 48 6F 66 29 9F 15 42 DF FC 40 18 75 7E 22 6B   •Hof)Ÿ•Bßü@•u~"k
0058D77C  0B 92 65 C9 AF 76 CB C6 50 A5 5D B9 81 AE 60 3A   •’eɯvËÆP¥]¹®`:
0058D78C  90 13 D5 43 DE DD 12 13 4E 21 4A 7F 09 61 83 F9   •ÕCÞÝ••N!J•aƒù
0058D79C  7A 2A D6 A8 1A 05 57 90 5C 7D 83 A0 1A 3E 8C DD   z*Ö¨••W\}ƒ •>ŒÝ
0058D7AC  C4 EB 61 5B 41 AF 3F 84 B8 DC C5 D9 19 05 D4 F8   Äëa[A¯?„¸ÜÅÙ••Ôø
0058D7BC  93 53 85 6D CA DA 6B E2 65 75 9F B7 8C 21 E6 8A   “S…mÊÚkâeuŸ·Œ!æŠ

Что делать, чтобы редактировать такой диалог? Такого никогда не было.
Eсли в редакторе Hex и OllyDB вручную, перевод всех ресурсов занял бы слишком  много времени. Так никто не переводит.