Михаил
У тебя должна быть там папка utils\translation вот в этой папке находятся подробные инструкции как перевести на другой язык Dragon UnPACKer и там же есть все для этого необходимые инструменты.
P.S. А вообще, почему бы тебе не сделать Русскую версию программы. Снять с программы зависимость от файлов LNG (с этим помогу) и перевести сам екзешник. Перевод конечно немного геморойный получится, т.к. надо переводить будет с французского, но т.к. с программой идут языковые файлы, в том числе и на английском, то можно думаю легко перевести, подглядывая в эти языковые файлы для более правильного перевода.

Михаил
Я по тщательней посмотрел программку и вот результат. Снять зависимость от файлов LNG это не проблема, но возникает другая проблема - весь перевод придется делать либо через OgreGUI, либо через HEX-редактор. Почему то при переводе ресурсов ничего не изменяется, а при переводе через HEX-редактор все нормально. Если будешь заморачиваться с этим, то могу объяснить как снять зависимость от LNG, а вообще мы с Rowdy на старом форуме как то переводили программу Language Manager и там как раз убирали зависимость от LNG. Могу на этой программке рассказать как это убирается, т.к. там очень хорошо это показано.

Rowdy
Это ты к чему?