BlackStar Localizations Studio

Объявление

Прежде чем начать работу с форумом, прочитайте правила: ПРАВИЛА ФОРУМА

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » BlackStar Localizations Studio » Проблемы с переводом » Xfrog-нужна помощь


Xfrog-нужна помощь

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

http://2.bp.blogspot.com/_xjfAYnki_lo/SAV4gpSQAkI/AAAAAAAAAWA/Rf7KX6_zn2Q/s400/xfrog3.5.2.jpg
Может у кого больше мозгов, помогите, не могу подобраться к этой проге:Xfrog
Установил, что написана на MV C++ v6.0, а чем локализовать... ?

Отредактировано odissar (2010-02-27 13:51:20)

0

2

Поверхностно взглянув, могу сказать:

Строки находятся в коде xfrog.exe
При попытке перевода в Hex редакторе выдаются кроказяблины.

Найти строки можно в  Hex редакторе или отладчике OLLY DBG

(Радиалекс и OgreGUI на этой проге у меня повисли :'( )

Скорее всего перевести прогу не удастся :'(
Так как нет поддержки русской кодировки :'(

Может ещё кто глянет ? Из местных гуру :stupor:

P.S. Прога написана на визуал С++ и ничем не упакована! Поэтому тему предлагаю перенести в раздел "Проблемы с переводом" :glasses:

Отредактировано Tekton (2010-02-27 17:35:16)

0

3

TektonСпасибо

0

4

Tekton написал(а):

Поэтому тему предлагаю перенести в раздел "Проблемы с переводом"

:D Вообще то я это написал Модерам и Админам :D  Можно было тему не дублировать! :glasses:

Отредактировано Tekton (2010-02-27 20:23:12)

0

5

odissar, смысл повторять тему, если я вам на мсилабе написал, что все строки в коде содержаться. Думаете у неё так появяться ресурсы? Шутка конечно. А если серьезно, то советую лучше не заморачиваться с этой программой по двум причинам. Первое - переводить такой объем в хекс-редакторе просто свихнетесь, а вторая - программа не поддерживает кириллицы.

0

6

Ну ваще в краску опустили. Но за конструктивный ответ, огромное спасибо!

0

7

Да на филя она вообще нужна? Тем более ковыряться с ее переводом? Фигня какая то мелкая и бестолковая. Что нормальных программ мало?

0


Вы здесь » BlackStar Localizations Studio » Проблемы с переводом » Xfrog-нужна помощь