Проблема с переводом программки с помощью ResHacker

Поделиться12010-02-03 09:55:10

Автор: James
Новичок
Зарегистрирован: 2010-02-03
Приглашений: 0
Сообщений: 2
Уважение: +0
Провел на форуме:
16 минут
Последний визит:
2010-02-03 10:03:20

В общем решил русифицировать одну программку. Программулина небольшая, пара строк И наткнулся на проблему:
Ресхакер открывает нормально ексешник, я спокойно русифицирую диалоги, сохраняю. Далее запускаю ексешник, а язык так и остался английски!! Хотя все переведено!!
Подскажите пожалуйста что делать?

0

Поделиться22010-02-03 12:03:20

Автор: Pop
Постоянный участник
Зарегистрирован: 2009-10-18
Приглашений: 0
Сообщений: 97
Уважение: +1
Провел на форуме:
1 день 12 часов
Последний визит:
2013-03-21 16:38:18

Не разу не пробовал переводить ResHacker. :huh:

0

Поделиться32010-02-03 12:58:47

Автор: Rowdy
Администратор
Откуда: Россия. Саратов
Зарегистрирован: 2007-06-15
Приглашений: 0
Сообщений: 2062
Уважение: +30
Пол: Мужской
Провел на форуме:
6 дней 22 часа
Последний визит:
2015-01-03 07:41:19

James

Ссылка на прогу где?! На чем написана прога? Че в правила всех носом тыкать?
Сколько можно писать, что ясновидящих тут нет?!

Ты кстати после перевода РесХакером, жал в РесХакере кнопку "Применить" перед тем как файл то сохранять? В некоторых русификациях эта кнопка переведена как Компилировать.

Pop

Очень даже зря, хорошая и надежная прога. Конечно не шаблонник а простой ручной редактор, типа Ресторатора - только без глюков.

0